2012年大晦日

日本のみなさん、明けましておめでとうございます
ちょっと遠くに住むことにはなりましたが、本年もよろしくお願いします

今頃、届いた年賀状を確認しながらTVを見てくつろいでいるかしら？？
ちなみに、モエモコは今年はどなたにも年賀状を出していませんのでご了承を

オハイオはあと2時間ほどで、新年を迎えます。
ニューヨークと同じタイムゾーンなので、よくTVでやるタイムズスクエアのカウントダウンを目安にしてもらえるといいと思います


今日、モエモコはおせち料理作りをしていました。
日本にいたころは実家のお世話になっていたので、初おせち作りです不慣れなのに加え、こちらでは手に入らないものもあるので、さらに不恰好ですが一応完成しました

どうしても食べたくて、伊達巻を作ってみました。
はんぺんがなかったので、ちくわで代用しました


キッチンの大きなオーブンを初めて使ってみました。
アパートの家電には、説明書がひとつもついていないので勘が大切です
どうしても分からないときは辞書を調べたり、どなたかのブログを参考にしながら何とかやっています。

焼き上がりがこちら。ラッキーなことにうまくいきました


熱い状態で巻き巻きして、冷えたら巻きすをはずして完成です
どうです？？なかなか上出来でしょ？？

食べて見たら、なんとなく硬かったけど、なんせちくわを代用したわけだから仕方ないです

おせち料理作りもひと段落。
初めての家賃の支払いをするため、敷地内にある管理事務所へ行ってきました
管理事務書には、素敵なクリスマスツリーが飾られていました。ツリーっていつまで飾るものなんだろ？？


管理事務所の素敵な雰囲気にキョロキョロしていたら、夫が事務所の方と何やら会話をして、小切手にサインしていましたこちらでは、小切手で家賃を支払うのが普通なんですっていつの間に使い方をおぼえたんだ


管理事務所を出たあと、「何を話してたの？」と聞いたら、「水道代の請求書が送られてきてないから今払うってことと、レンタルの洗濯機が14日に届いたから、１３日分家賃から引いてくれって言ったの」だそうです。日本にいたときは、こんな感じのことはモエモコ任せだったのに偉いぞ夫くん。そして、普通に英語話してるんだなーと頼もしく思えました

外は今日も雪です。モエモコがこちらに来てからの一週間で本格的な冬が始まったようです
家の前の池もほぼ完全凍結していて、人が歩ける状態になりました


こんなに寒いのに、鳥さんたちはこの池が好きなようで、今日は一日中池にいて、モエモコ夫婦を楽しませてくれていました明日もくるといいな


今夜はすき焼きでお年とりをしました
「あっ、生卵はサルモネラ菌が！！」っと思われた方ご安心を。このために、生で食べられる卵を日本食材店で買ってきました　日本と変わらぬ味でした